Tuesday, August 2, 2011

Postcards from Mallorca!

Hello everyone, I'm back!
After a few days in the lovely Mallorca island, we're back in our blue apartment in an unexpected sunny Eindhoven! Right now I'm writing this post sitting on my balcony, under the white sunumbrella, sunglasses and with a scent of lavander in the air. 
Mallorca it's really lovely, we spent 4 days of total relax. Despite of my initial intent to spend all the days on the beach, saturday morning (since it was raining!) we've been to Palma, the capital of the island. I immediately loved the atmosphere of this city, a mix between old and new, ancient and hidden corners and turistic streets. I've been to Desigual, and thanks to the "rebajas" I've bought some very nice things! But  as usual when you are on vacation, the time has passed too quickly..but I have my pics-postcards that remind me this lovely holiday. 


Postcards from Mallorca!
Ilaria Chiaratti 2011

Ciao a tutti, sono tornata! 
Dopo alcuni giorni passati nella bellissima isola di Maiorca, siamo tornati nel nostro appartamento blu in una inaspettata soleggiata Eindhoven! In questo momento sto scrivendo questo post seduta sul mio balcone, sotto l'ombrellone bianco, occhiali da sole e con un profumo di lavanda nell'aria.
Maiorca è davvero incantevole, abbiamo trascorso 4 giorni di totale relax. Nonostante il mio intento iniziale di trascorrere tutte le giornate in spiaggia, sabato mattina (dato che pioveva!) siamo stati a Palma, la capitale dell'isola. Ho subito apprezzato molto l'atmosfera di questa città, un mix tra vecchio e nuove, antiche e nascoste viuzze e grandi strade turistiche. Sono stata da Desigual, e grazie ai "rebajas" ho comprato delle cose davvero molto carine! Ma come al solito quando si è in vacanza, il tempo è passato troppo in fretta .. ma ho le mie foto-cartoline che mi ricordano questa bella vacanza.

2 comments:

★ Thank you so much for your comment! ★
Ilaria

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...