Thursday, June 30, 2011

Thursday pics

This morning I woke up quite early and, surprise surprise, the day started with a lovely sunshine! I was waiting for a morning like this for days..and of course I've made some pictures! Yesterday I've bought this little white flowers (I don't know the name, sorry) and I've made an arrangment on the coffee table using my vintage milk jugs. And I've decide to put the white wood stool close to the daybed..I think that is the right place! Well, what do you think, do you like the atmosphere? Peaceful, isn't? 


Thursday pics


Thursday pics


Thursday pics


Thursday pics


Thursday pics

Ilaria Chiaratti 2011


Questa mattina mi sono svegliata abbastanza presto e, sorpresa sorpresa, la giornata è iniziata con un sole bellissimo! Aspettavo una mattina come questa da giorni..e ovviamente ho fatto alcune foto! Ieri ho comprato questi piccoli fiori bianchi (di cui non so il nome, mi spiace) e ho creato una composizione sul mio tavolino da caffè utilizzando dei bricchi del latte vintage. E ho deciso di mettere lo sgabello in legno bianco vicino al day bed..penso proprio che sia il posto giusto! Bene, cosa ne pensate, vi piace l'atmosfera? Tranquillo, vero?

Wednesday, June 29, 2011

In l♥ve for..Instagram!

If you follow me on Facebook or on Twitter, probably you noticed that in the past weeks I'm sharing a lot of pictures with Instagram. A friend of mine showed me this free app for my iphone and since that moment I can't stop shooting! It's really funny and so easy to use: made the picture, you can decide which "filter" add it, and then you can also share all your pictures (normally I share my pics on Facebook and on Twitter)..everything in less then 30 seconds! 
Here there is a small gallery of my last pics, hope you like it and..I wait you on Instagram! ;-)

Ilaria Chiaratti 2011


Se mi seguite su Facebook o su Twitter, probabilmente avrete notato che nelle ultime settimane sto condividendo un sacco di foto con Instagram. Una mia amica mi ha mostrato questa applicazione gratuita per il mio iphone e da quel momento non riesco a smettere di scattare! E' veramente divertente e facile da usare: fatta la foto è possibile decidere quale "filtro" aggiungere, e la cosa veramente fantastica è che si possono condividere immediatamente le immagini (di solito condivido le mie foto su Facebook e su Twitter)... il tutto in meno di 30 secondi!
Qui c'è una piccola galleria delle mie ultime foto, spero vi piaccia e...vi aspetto in Instagram! ;-)

Tuesday, June 28, 2011

My new BigBag

During one of my last visit to Ikea I've bought several piece of fabric. I think that Ikea has a lovely collection and the quality is really good. I fell in love for a fabric that I never saw before, the name is Monalis, a brown and pink fabric with wood and birds pattern. I bought it without any plan in my mind, just following my istinct! I sewed a small curtain for my bathroom cabinet and I've used the rest to sew a BigBag! I used as a model one bag that I've bought few years ago in Italy that now it's almost broke but that I really like. I'm not able to explain the correct procedure, I hope that the pictures can help who of you want to try to make it!  




Ilaria Chiaratti 2011

Durante una delle mia ultime visite all' Ikea, ho comprato diversi pezzi di tessuto. Credo che l' Ikea abbia una bella collezione di tessuti e la qualità è davvero buona. Mi sono innamorata di un tessuto che non avevo mai visto prima, il nome è Monalis, un tessuto a base bianca con disegni marroni e rosa che raffigurano un bosco stilizzato. L'ho comprato senza alcun piano in mente, solo seguendo il mio istinto! Ho cucito una piccola tenda per il mobiletto del bagno e ho usato il resto per cucire una BigBag! Ho usato come modello una borsa che ho comprato qualche anno fa in Italia, che haimé ora è quasi rotta, ma che mi piace molto. Non sono in grado di spiegare la procedura corretta che ho seguito, spero che le immagini possano aiutare chi di voi vuole provare a farla!

Monday, June 27, 2011

Meet the Blogger through my eyes

Hello everyone, happy Monday! How's it going?
Today, the weekly column "This week on my coffee table" left the space to another post, "Meet the Blogger through my eyes". As you know saturday I've been to Amsterdam for this lovely event organized by Lise, from the blog Urban Style Vibes (here more info about the sponsors and some pictures). For me, this was not just a gorgeous event, but the opportunity to meet my dear blog friend Iro (from Domestic Stories with Ivy) and Holly Becker, the woman that two years ago, with her blog (decor8) and her words inspired me to open my own blog. 
The event was a great success! All the speeches were really inspiring: Holly spoke about her beginning as a blogger and interior stylist, Angelie (from Lily's cupcakes) explained how she got the idea few years ago and how the media helped her to improved the business and Natascha introduced us Flavourites and the concept behind this webshop.
Everything in the lovely Hotel V lobby, with Lily's cupcakes (the commercial it's true..can't resist a Lily!).
Holly was so nice with all of us, she signed the copy of Decorate and Iro and I took some funny pictures with her. 
After the event we've been to Neef Louis and Van Dijk & ko. (I bought a new dresser for my bedroom) and we had a great time together! It's funny because we never met before, but it was like to see an old friend after years! We also lost the way back to the hotel, but this is another story that we would like to call "Lost on the snellweg"!! And yesterday I had the pleasure to have Iro and her boyfriend here at my place, a quick ice cream and fruits salad on the way back to Germany. 
Here you can have a glimpse of this week end, some pictures that I've published on Twitter and some pics of us that Iro's boyfriend made yesterday at my place. 

Thanks to all the people that worked hard for the last months, to offer us such a gorgeous event! 








Ilaria Chiaratti 2011


Buongiorno a tutti, felice lunedi! Come va?
Oggi, la rubrica settimanale "This week on my coffee table" ha lasciato lo spazio ad un altro post, "Meet the Blogger attraverso i miei occhi". Come sapete sabato sono stata ad Amsterdam per questo bellissimo evento organizzato da Lise, fondatrice del blog Urban Style Vibes  (qui ulteriori informazioni sugli sponsor e alcune foto). Per me, questo non è stato solo un evento meraviglioso, ma soprattutto l'opportunità di incontrare la mia carissima amica blogger Iro (di Domestic Stories with Ivy) e Holly Becker, la donna che due anni fa, con il suo blog (decor8) e le sue parole mi ha ispirato talmente tanto da voler aprire un mio blog.
L'evento è stato un grande successo! Tutti gli interventi sono stati davvero stimolanti: Holly ha parlato del suo inizio come blogger e interior stylist, Angelie (di Lily's cupcakes) ha spiegato come ha avuto l'idea di iniziare una propria attività alcuni anni fa e come i media l'hanno aiutata a migliorare la sua impresa e Natascha ci ha presentato Flavourites e il concetto alla base di questo negozio online.
Tutto nella cornice della lobby dell' Hotel V, con i buonissimi Lily's cupcakes (il loro messaggio pubblicitario è vero..can't resist a Lily!).
Holly è stata carinissima e molto gentile con tutti, ha firmato le copie di Decorate e Iro ed io abbiamo fatto alcune foto molto divertenti con lei.
Dopo l'evento io ed Iro siamo andate da Neef Louis e da Van Dijk & ko. (avevo un appuntamento da loro e ho comprato una nuova credenza per la mia camera da letto) e ci siamo trovate benissimo insieme! E' buffo perché non ci siamo mai incontrate prima, ma è stato come rivedere una vecchia amica dopo anni! E' stato davvero divertente, abbiamo anche perso la via del ritorno in albergo, ma questa è un'altra storia che ci piacerebbe chiamare "Lost on the snellweg" ("perse sull'autostrada")! E ieri ho avuto il piacere di avere Iro e il suo ragazzo qui a casa mia, per un gelato e una macedonia sulla via del ritorno verso la Germania.
Qui potete gustarvi un assaggio di questo fine settimana, alcune foto che ho pubblicato su Twitter e alcune foto che il fidanzato di Iro ci ha fatto ieri a casa mia.


Grazie a tutti coloro che hanno lavorato duramente negli ultimi mesi, per offrirci un evento così meraviglioso!

Friday, June 24, 2011

Flickr says it's Friday {kitchen & table ed.} and Meet the Blogger

Today I'm so happy that is Friday! Not because tomorrow finally is Saturday, but because tomorrow is THE Saturday. Finally tomorrow I meet more then 100 blogger in Amsterdam, for the lovely orange event that you can see on the right coloumn of this blog, Meet the Blogger. And most of all, I'm so excited to meet two wonderful person: Iro a.k.a. Ivy style33 and my blog guru, Holly from decor8!!
You can't imagine how amazingly happy I am! I don't care even if the weather is terrible! (btw, my balcony seems more a swimming pool, so I'm thinking to organize a cocktail party, Miami style ;-) !). I know that some of you are really envious in this moment, so tomorrow follow me on Twitter to see the event through my eyes! (and maybe you can see also some shopping, Sweedish Hasbeens are on my list!)


But I didn't forget "Flickr says it's Friday". Today, the gallery collect inspirations for the kitchen and the table, in my opinion one of the most happy place in a house (well, for sure in an Italian house!). In my group you can find inspirations for every space! If you are on Flickr, join us!


I wish you a lovely weekend, see you on Twitter!



Oggi sono così felice che sia venerdì! Non perché domani è finalmente sabato, ma perché domani è IL sabato. Finalmente domani potrò incontrare più di 100 blogger ad Amsterdam, durante Meet the Blogger, il bellissimo evento arancio che potete vedere sulla colonna di destra di questo blog. E soprattutto sono iper emozionata di incontrare due splendide persone: Iro, alias Ivy style33 e la mia guru, Holly di decor8!
Non potete immaginare quanto io sia incredibilmente felice! Non mi importa nemmeno se il tempo è terribile! (a proposito, il mio balcone sembra più una piscina, così sto pensando di organizzare un cocktail party, stile Miami ;-) !). So che alcuni di voi sono davvero invidiosi in questo momento, quindi domani vi invito a seguirmi su Twitter per vedere l'evento attraverso i miei occhi! (e magari potrete vedere anche un po' di shopping, gli Sweedish Hasbeens sono sulla mia lista!)


Ma non ho dimenticato "Flickr says it's Friday". Oggi la galleria raccoglie qualche idea per la cucina e la tavola, a mio parere uno dei luoghi più felici in una casa (beh, di sicuro in una casa italiana!). Nel mio gruppo si possono trovare ispirazioni per ogni spazio! Se siete su Flickr, unitevi a noi!


Vi auguro un bellissimo fine settimana, ci vediamo su Twitter!




My country kitchen
by Deva
whosjaja
~ kitchen blissIro {Ivy style33}
saint anthony's day
saint anthony's daySaídos da Concha
Visiting our friends placeanneclaire24
Directamente da árvorePano p'ra Mangas
IMG_9065Patamà
uydurrukcu

Thursday, June 23, 2011

Thursday pics: flowers and wool

Last week I've finished the first year of my school, so no more headache for me on thursday..well, until september! But I would like to maintain the "Thursday pics": I love make pictures of the little things around me (I think that you noticed that, don't you?!). Today there are pink carnations and new wool for a project that I'm doing in these days for a friend. 
I would like also thank all of you for the lovely comments in the giveaway post. I can't reply there, but you're really amazing! I'm deeply greatful for all of you.

La settimana scorsa ho finito il primo anno della mia scuola, quindi non più mal di testa per me di giovedì..beh, almeno fino a settembre! Ma vorrei mantenere l'appuntamento "Thursday pics": mi piace fare le foto delle piccole cose intorno a me (credo che lo abbiate notato, non è vero?!). Oggi ci sono garofani rosa e lana per un nuovo progetto che sto facendo in questi giorni per un' amica.
Vorrei anche ringraziare tutti voi per i bellissimi commenti nel post del giveaway. Non posso rispondervi direttamente in quel post, ma siete davvero incredibili! Sono profondamente grata per tutti voi.





Ilaria Chiaratti 2011

Wednesday, June 22, 2011

Abilmente {step 1}

Do you remeber this post? Well, now that is official I can tell you something more.
Almost a couple of months ago I've posted about my collaboration with this important brand, Coats Cucirini, and the lovely page that they dedicated to me on their web site. This brand is present in one of the most important italian fair about handmade crafts and creativity, Abilmente. Well, for the autumn edition I will be one of the designers that Coats Cucirini has chosen for promote their products. I don't want to reveal to much because I'm preparing some surprise, but here on my blog you can follow my works step by step.
And the first one is choose the wool! Coats Cucirini sent me a couple of sample folders and now I have to choose which colors and which kind of wool I want to use for my projects. I feel like a child the Christmas morning, I have no idea where to start to open my presents!

Abilmente {step 1}
Ilaria Chiaratti 2011


Vi ricordate questo post? Bene, ora che è ufficiale posso dirvi qualcosa di più.
Quasi un paio di mesi fa ho scritto un post riguardo alla mia collaborazione con Coats Cucirini e alla bella pagina che mi hanno dedicato sul loro sito web. Questo marchio è presente in una delle più importanti fiere italiane legate alla creatività e ai manufatti artigianali, Abilmente. Bene, per l'edizione autunnale sarò una delle designer che la Coats Cucirini ha scelto per promuovere i loro prodotti. Non voglio rivelare troppo perché sto preparando qualche sorpresa, ma qui sul mio blog si possono seguire i miei lavori passo dopo passo.
Ed il primo è scegliere la lana! Coats Cucirini mi ha mandato un paio di cartelle campione e ora devo scegliere i colori e il tipo di lana che voglio usare per i miei progetti. Mi sento come un bambino la mattina di Natale, non ho idea da dove cominciare a scartare i regali!

Tuesday, June 21, 2011

Giveaway ☁ 300 followers

I'm watching my counter and I can not belive it...300 followers!! 
So, what do you think about a giveaway to celebrate this event? Maybe this lovely ceramic mug decorated with so much love by me! (with free expedition wherever you are!)
What you have to do?
Leave a comment here and of course, I would really appreciate it if you'd become a follower to this blog (if you aren't yet) and become a fan on my Facebook fanpage
I'll let you know who will be the lucky one the 9th of July!

IMPORTANT: PLEASE, ADD YOUR NAME TO THE COMMENT, I DON'T ACCEPT ANONIMOUS COMMETS!

Sto guardando il mio contatore e non ci posso credere ... 300 followers! 
Allora, cosa ne pensate di un giveaway per celebrare questo evento? Magari questa bella tazza in ceramica decorata da me con tanto amore! (con spedizione gratuita ovunque voi siate!)
Cosa bisogna fare?
Lasciate un commento qui e, naturalmente, sarei davvero felice se diventaste followers di questo blog (se non lo siete ancora) e fan sulla ​​mia fanpage in Facebook.
Vi farò sapere chi sarà il fortunato il 9 luglio!

IMPORTANTE: AGGIUNGETE SEMPRE IL VOSTRO NOME AL COMMENTO, NON SI ACCETTANO COMMENTI ANONIMI!



Ilaria Chiaratti 2011





Please, note that the the prize for the giveaway is the DECORATED MUG 
(the other items in this pic are NOT included)

Si prega di notare che il premio per il il giveaway è la TAZZA DECORATA
(gli altri oggetti in questa foto NON sono inclusi)

Monday, June 20, 2011

This week on my coffee table: VTWONEN

Hello and happy Monday to all of you! How's everything? I had a nice weekend (but too much raining!), I've been to one of my favorite shop, Van Dijk & Ko. and I've read some new magazines and I've worked on my crochet.
I'm so happy because at the end of the week I'll be in Amsterdam, for Meet the Blogger event and I'm so excited to meet so many bloggers and Holly, from Decor8. But don't worry, I'll bring my camera and you'll be with me!

This past weekend started in a positive way: with a vtwonen copy in my mailbox!
Vtwonen is one of my favorite dutch magazine about decoration and I like the style, fresh and nordic. This month there is also an extra issue, "vtwonen Holiday Homes"..double pleasure for my eyes!
I really like everything about this magazine, even the type character! I think that is very simple but at the same time sofisticated, but not in a classy way, is more "casual chic". In my opinion the houses are always a mine of inspirations, like for example the one in Amsterdam (pag. 40). I'm in love for this house and now I'm sure: in my next house I want wood white floor!
Two others columns that I like are "Steel de stijl" (Steal the style) and "Studio Styling"..yes, probably because are related to styling, my passion and hopefully my future job! (you can have a glimpse of these columns in the last collage). 

A funny coincidence? vtwonen is one of the sponsor for Meet the Blogger! ;-)





Ilaria Chiaratti 2011

Ciao e felice Lunedi a tutti voi! Come va? Io ho passato un bel fine settimana (anche se troppo piovoso per i miei gusti!), sono stata in uno dei miei negozi preferiti, Van Dijk & Ko. e ho letto alcune nuove riviste e ho lavorato su un nuovo progetto all'uncinetto.
Sono davvero emozionata perché per il fine settimana sarò ad Amsterdam, per partecipare all'evento Meet the Blogger e sono così felice di incontrare così tanti blogger e Holly di Decor8. Ma non vi preoccupate, porterò la mia fedele macchina fotografica e sarete con me!

Lo scorso fine settimana è iniziato in modo molto positivo: con una copia di vtwonen nella mia casetta della posta!
Vtwonen è una delle mie riviste di decorazione olandesi preferite e mi piace moltissimo per lo stile, fresco e nordico. Questo mese c'è anche un allegato extra "vtwonen Holiday Homes"...doppio piacere per i miei occhi!
Mi piace tutto di questo giornale, anche il tipo di carattere che utilizza! Penso che sia molto semplice ma allo stesso tempo sofisticato, ma non in modo elegante, direi più "casual chic". A mio parere le case sono sempre una miniera di ispirazioni, come ad esempio quella di Amsterdam (pag. 40). Mi sono innamorata di questa casa e ora ne sono certa: nella mia prossima casa voglio il pavimento in legno bianco!
Altre due rubriche che mi piacciono sono "Steel De Stijl" (Ruba lo stile) e "Studio Styling" .. sì, probabilmente perché sono legate allo styling, la mia passione e spero il mio futuro lavoro! (un assaggio di queste due rubriche lo trovate nell'ultimo collage).

Una coincidenza divertente? vtwonen è uno degli sponsor di Meet the Blogger! ;-)

Friday, June 17, 2011

Flickr says it's Friday {Pale & Interesting ed.}

Hello my friends! Today is Friday, another week is finished and here I am with a brand new gallery for you! Yesterday I was flipping through some of mine decoration books, and my attention was literaly caught by this cover book (here my review). That's inspired me the gallery for this week (as usual all the pictures came from my Flickr group). Thanks to all of you for submit so many lovely pics and to be part of this group! Have a nice and creative weekend!

Buongiorno amici miei! Oggi è venerdì, un'altra settimana è finita ed eccomi qui con una nuova galleria tutta per voi! Ieri stavo sfogliando alcuni dei miei libri di interior, e la mia attenzione è stato letteralmente catturata dalla copertina di questo libro (qui la mia recensione). E proprio questa copertina mi ha ispirato la galleria di questa settimana (come al solito tutte le immagini provengono dal mio gruppo Flickr). Grazie a tutti voi per presentare tante belle foto e di far parte di questo gruppo! Buon fine settimana creativo!

DSC04689
FabLAB Atelier
SUMMER RESTYLE 2011 (22)NYCLQ
crochet green garlandcasandersen
Sweet Peasyvestown
IMG_7790
IMG_7781tovemichelle12
Skafferiet//02
Skafferiet//03kkhelga
Crochet additions to the bathroomRita (the busy woman and the stripy cat)
Light delightdanne_hki
white flowerscafe noHut

Thursday, June 16, 2011

Balcony dinner

After two days of sickness (my poor stomach is not very good in this period) yesterday evening I've felt better and since the weather was quite warm, I've decided to eat on the balcony. I've prepared some healty food, ravioli, mozzarella, grana cheese, zucchine and eggplant with basil, and fresh bread...easy, simple and tasty!
Ilaria Chiaratti 2011

Dopo due giorni di malattia (il mio povero stomaco non è molto in forma in questo periodo) ieri mi sono finalmente sentita meglio e poiché il clima era abbastanza caldo, ho deciso di mangiare sul balcone. Ho preparato del cibo sano, ravioli, mozzarella, formaggio grana, zucchine e melanzane con basilico, e pane fresco...una cena facile, semplice e gustosa!

Wednesday, June 15, 2011

What's new {Etsy-autumn fair}

Few days ago, I've added some new items on my Etsy shop. Of course could not miss a crochet baby blanket and a crochet garland..and for the ones that are "tea addicted" (as I am!), a new teapot.
I have also some exciting news: a very important yarns brand invited me to being part to a fair (it's an exhibition about handmade products) in autumn! I'm so happy, but I'll give you some more details in the next weeks. I'm thinking to add a weekly column on my blog, so you can follow my work process for the fair. It will be a very intense summer of work! ;-)


Ilaria Chiaratti 2011


Pochi giorni fa, ho aggiunto alcuni nuovi oggetti nel mio negozio Etsy. Naturalmente non potevano mancare una coperta da bambino e una ghirlanda, entrambe all'uncinetto..e per quelli che sono "tè dipendenti" (come lo sono io!), una nuova teiera.
Ho anche una notizia interessante: un marchio molto importante di filati mi ha invitato a far parte di una fiera (è una mostra sui prodotti fatti a mano) in autunno! Sono così felice, ma vi terrò aggiornati con qualche dettaglio in più nelle prossime settimane. Sto pensando di aggiungere una rubrica settimanale nel  blog, in modo da poter seguire il mio processo di lavoro per la fiera. Sarà una estate molto intensa di lavoro! ;-)
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...