Monday, January 14, 2013

This week on my coffee table: Granny Chic


Happy new week!! 
Let's start the week with a new book that I've reviewed for the column "This week on my coffee table".
Today we talk about Granny chic, a book filled with "crafty recipes and inspiration for the handmade home", wrote by two very talented Ladies, Tif Fussel from Dottie Angel, and Rachelle Blondel from Tales of Ted and Agnes {photography by Catherine Gratwicke}.
Let me start citing a sentence wrote on this book: "So if you too have a fondness for vintage fabrics, yarny goodness and forgotten finds with a tale to tell, then this book will be your cup of tea"...well, definitely my cup of tea then!
Just few words to explain how my review works: there is a recap page, with all the informations about the book where you can find also my vote. I express my vote with the number of the specs, from 1 to 5 {the vote it's just my personal opinion, I don't want to offend the writer/photographer/editor but just give to the readers my personal view}.
Enjoy the review and I invite you to share with me and with the other readers your impressions if you have the book too.



------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
GRANNY CHIC


what I like:

♦ the first thing that I've noticed is the gorgeous graphic design, the photography and the fab kind of paper used;
♦ here and there there are some blank pages where you can write ideas or inspirations;
♦ the projects {recipes!} are affordable and various, for any kind of skills;
♦ the vintage-retro touch of the pictures;
♦ the inspirations come not only from the projects, but also from the pictures of Tif and Rachelle's lovely houses.

what I don't like:
♦ it's really difficult for me to find something in this book that I don't like..a weakness maybe..sometimes, in fact some terms are not easy to understand for whom is not english mother language and they cannot be translated {although the instructions are really easy to follow}.


Link:
Blog Dottie Angel




Felice nuova settimana! 
Iniziamo subito subito la settimana con un nuovo libro che ho recensito per la rubrica "This week on my coffee table".
Oggi parliamo di Granny Chic, un libro pieno di "crafty recipes and inspiration for the handmade home", scritto da due signore di grande talento, Tif Fussel autrice del blog Dottie Angel, e Rachelle Blondel del blog Tales of Ted and Agnes {fotografia di Catherine Gratwicke}.
Vorrei iniziare citando una frase scritta in questo libro: "Se anche voi avete una passione per i tessuti vintage, le lane colorate e gli oggetti dimenticati con una storia da raccontare, allora questo libro sarà la vostra tazza di tè"...beh, sicuramente la mia!
Solo poche parole per spiegare come funziona la mia recensione: c'è una pagina di riepilogo con tutte le informazioni relative al libro in cui è possibile trovare anche il mio voto. Il mio voto è contrassegnato con il numero degli occhiali, da 1 a 5 {ribadisco che il voto è soggettivo, non voglio offendere lo scrittore/fotografo/editore, ma esprimere la mia opinione ai miei lettori).
Godetevi la recensione e come al solito vi invito a condividere con me e con gli altri lettori le vostre impressioni se anche voi avete acquistato il libro.


------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
GRANNY CHIC

quello che mi piace:
♦ la prima cosa che ho notato è lo strepitoso progetto grafico, la fotografia eccezionale e il favoloso tipo di carta utilizzata;
♦ qua e là ci sono alcune pagine bianche in cui è possibile annotare idee e ispirazioni;
♦ i progetti {che sono chiamati ricette!} sono vari e accessibili per ogni tipo di competenze, a partire dal livello principiante fino alle crefter più incallite;
♦ il tocco vintage-retrò delle immagini;
♦ le ispirazioni provengono non solo dai progetti, ma anche dalle foto delle case di Tif e Rachelle.

quello che non mi piace:
♦ è davvero difficile per me trovare qualcosa in questo libro che non mi piace..una debolezza magari..a volte, infatti, alcuni termini non sono facili da capire per chi non è madrelingua inglese e non sono traducibili {anche se le istruzioni sono scritte in modo semplice e per nulla complicato}.


Link:
Blog Dottie Angel
1-2013c
Picture styling: Ilaria Chiaratti for 
IDA Interior LifeStyle, 2013.
All images of this post are styled & shot by me. 
Thank you for sharing/ linking / pinning with love & care.



16 comments:

  1. Mi hai fatto venire voglia di comprarlo... resisterò? ;)
    Serena

    ReplyDelete
    Replies
    1. Io ho resistito giusto un paio di mesi dall'uscita..vedi tu!! ;-)
      bacio

      Delete
  2. Traducción
    Ilaria ciao, questo e altri libri, come decorare, Holly Becker, non venduto in Argentina. Spero di viaggiare presto e farli! sono una fonte importante di ispirazione!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Podes comprarlo online en Amazon, seguramente será mas barato que viajar hasta aquí.

      Delete
    2. Si Patricia, ha ragione Romina! Puoi acquistarlo su Amazon ;-)

      Delete
  3. Lo comprerò sicuramente!!
    Buona settimana!!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ne sono felice!! E grazie di cuore per la risposta alla lettrice dall'Argentina ;-)
      un caro abbraccio

      Delete
  4. Comprato,letto e <3
    Vale davvero la pena

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ottimo, allora vuol dire che ho detto la verita' ;-)

      Delete
  5. Looks very lovely, so you like every recipe? A book I need to remember, thank you for you review.

    ReplyDelete
  6. It seems like my cup of tea as well! Thanks for sharing!
    Rosa
    www.lepaquet.blogspot.com

    ReplyDelete
  7. Oooh I'll have to pick up a copy of this pretty book! Thanks for sharing, Ilaria! Holly x

    ReplyDelete

★ Thank you so much for your comment! ★
Ilaria

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...