Monday, November 30, 2015

IDA wooden beads garlands


After a weekend of hard work the IDA wooden bead garlands are ready, oh yeah!
I've noticed a lot of interest in the one I have behind my bed, so I decided to make a small limited collection for my Etsy shop
The garlands are all different, and they can be hanged as proper garlands or just as a decorations
It's also a nice idea for a handmade Christmas present ;)


Dopo un fine settimana di duro lavoro le IDA ghirlande con perline di legno sono pronte, oh yeah!
Ho notato un sacco di interesse per quella che ho dietro al mio letto, così ho deciso di fare una piccola collezione in edizione limitata per il mio negozio Etsy. Le ghirlande sono tutte diverse, e possono essere attaccate come vere e proprie ghirlande o semplicemente come decorazioni. 
È anche una bella idea per un regalo di Natale fatto a mano;)



Picture styling: Ilaria Chiaratti for 
IDA Interior LifeStyle, 2015.
All images of this post are styled & shot by me. 
Thank you for sharing/ linking / pinning with love & care.


Friday, November 27, 2015

Nordic Love #2 {tendenza green} :: #happyhouse style


Let's go green!
Ne avevo parlato qui quasi due anni fa e da allora il trend non ha fatto altro che crescere a dismisura, grazie anche a iniziative globali come quella degli Urban Jungle Bloggers di cui fieramente faccio parte.

Piccoli angoli verdi spuntano qua e là nelle nostre case, rendendo meno scontato un ripiano, un comodino o un tavolino. Guardando a Nord {come ormai facciamo mensilmente con questa rubrica} è facile accorgersi di come in questi paesi la tendenza green non è affatto una tendenza ma una vera e propria tradizione.
Grazie anche agli ampi davanzali, rigorosamente senza tende per lasciar passare tutta la luce nei lunghi e bui inverni {anche qui in Olanda}, sorgono piccole giungle verdi.

Avete voglia di qualche ispirazione pratica? Ecco come ho fatto io alla #happyhouse ;)


1. raggruppa le piante e gioca con diverse altezze e forme



2. se il tuo animo è minimalista, utilizza vasi di uno stesso colore per non creare confusione



3. se invece vuoi azzardare un pochino di più, perché non utilizzare dei contenitori insoliti, come vecchie tazze da tè? Oppure un vecchio stampo per dolci ;)


4. disponi le piante in angoli insoliti o poco sfruttati per un piacevole effetto sorpresa


5. affianca materiali naturali e colori soft


6. non aver paura di accostare piante verdi e fiori per un look più fresco e colorato



Avete ancora qualche dubbio?
Ma fate attenzione, il pollice verde è altamente contagioso!




Picture styling: Ilaria Chiaratti for 
IDA Interior LifeStyle, 2015.
All images of this post are styled & shot by me. 
Thank you for sharing/ linking / pinning with love & care.

Thursday, November 26, 2015

Rainbow baby cowl


Winter is here, in the past days we had the first frosts and the wind is becoming colder and colder.
We bring Enea to the daycare by bike, as it's the fastest option. And if you are used to bike, you know that after few minutes the body doesn't suffer too much the cold because of the movement. But the babies just sit in the front, without doing nothing! So, I wear him like he's at the North Pole, with a red winter suit that was from Alberto. He has the gloves and the hat, but the scarf was missing. I so decided to make a cowl, more practical as it helps the suit to stay firm. I used the light gray as a base and my now iconic Rainbow motif and I'm really pleased with the result!
It's now available in my Etsy shop, so if you want it, just click here.
No more cold little noses!


L'inverno è qui, nei giorni scorsi abbiamo avuto le prime gelate e il vento sta diventando sempre più freddo.
Portiamo Enea al nido in bicicletta, visto che è l'opzione più veloce. E se siete abituati ad andare bici, sapete bene che dopo pochi minuti il corpo non soffre troppo il freddo a causa del movimento. Ma i bambini si trovano proprio di fronte, senza fare nulla! Perciò lo vesto come se fosse al Polo Nord, con una tutina rossa invernale che era di Alberto. Ha i guanti e il cappello, ma la sciarpa ci mancava. Quindi ho deciso di fagli un collo, più pratico visto che aiuta la tutina a rimanere ferma. Ho optato per il grigio chiaro come base e il mio ora iconico motivo arcobaleno e sono davvero soddisfatta del risultato!
É disponibile nel mio negozio Etsy, quindi se volete, basta cliccare qui.
Basta piccoli nasini infreddoliti!



Picture styling: Ilaria Chiaratti for 
IDA Interior LifeStyle, 2015.
All images of this post are styled & shot by me. 
Thank you for sharing/ linking / pinning with love & care.

Wednesday, November 25, 2015

Christmas wish list 2015


The Christmas wish list is now a consolidated tradition. 
Every year I "write" my letter to Santa with my favorites, hoping for the best.
This year I'm even a bit early, exactly 1 month in advance.. home goodies but also a bit of fashion this time. 
Let's hope he has a good internet connection up there in the North Pole! 


La lista dei desideri di Natale è ormai una tradizione consolidata. 
Ogni anno "scrivo" la mia letterina a Babbo Natale con i miei preferiti, sperando per il meglio.
Quest'anno sono anche un po' in anticipo, esattamente 1 mese.. chicche per la casa, ma anche un po' di moda questa volta. 
Speriamo che abbia una buona connessione internet lassù al Polo Nord!



1. 2. 3. 4. 5. 6


Tuesday, November 24, 2015

Tangram "IDA style"


Last week I shared the LATTJO collection from Ikea and I told you about my purchase for Enea. And here it is, in perfect "IDA style" ;)
I painted some of the pieces in my favorite colors and now I like it even more! 


La settimana scorsa ho condiviso la collezione LATTJO di Ikea e vi ho parlato del mio acquisto per Enea. Ed eccolo qui, in perfetto "stile IDA" ;)
Ho dipinto alcuni dei pezzi nei miei colori preferiti e ora mi piace ancora di più!



Picture styling: Ilaria Chiaratti for 
IDA Interior LifeStyle, 2015.
All images of this post are styled & shot by me. 
Thank you for sharing/ linking / pinning with love & care.

Monday, November 23, 2015

Free pattern :: Christmas tree crochet garland


It's official, we have the first Christmas decoration!
It's a sweet crochet garland I've made last weekend, made up of little trees in different colors. 
Here the the pattern to make your own.
I'd love to see yours, so if you make it, share it on Instagram and tag me and use the hashtag #IDAchristmastree ;)


È ufficiale, abbiamo la prima decorazione di Natale!
Si tratta di un ghirlanda all'uncinetto che ho fatto lo scorso fine settimana, composta da piccoli alberelli in diversi colori.
Qui trovate lo schema per realizzare la vostra. 
Mi piacerebbe vedere i vostri risultati per cui se vi mettete all'opera condividete le foto su Instagram, taggatemi e utilizzate l'hashtag #IDAchristmastree ;)





Picture styling: Ilaria Chiaratti for 
IDA Interior LifeStyle, 2015.
All images of this post are styled & shot by me. 
Thank you for sharing/ linking / pinning with love & care.


#1000


I never thought one day to write these words, but this is my 1000th post!
In more than 5 years I opened my home to you, I shared my inspirations and I hope I've brought some joy with my crochet creations.
It's a pretty long journey, and I'm happy I've shared it here on these pages.
The big news is that from next year IDA interior lifestyle will become a more interesting and complex platform, in one website you'll find my blog, my shop and my portfolio. I will offer new content always following the "IDA style", live workshops, videos, new yarn and patterns and much more. 
To more 1000 to come and thanks for your support!


Non ho mai pensato un giorno di scrivere queste parole, ma questo è il mio post n.1000!
In più di 5 anni ho aperto la mia casa, ho condiviso le mie ispirazioni e spero di aver portato un po' di gioia con le mie creazioni all'uncinetto.
È un viaggio piuttosto lungo, e sono contenta di averlo condiviso qui su queste pagine.
La grande novità è che dal prossimo anno IDA interior lifestyle diventerà una piattaforma più interessante e complessa, in un solo sito troverete il mio blog, il mio negozio e il mio portfolio. Offrirò nuovi contenuti sempre seguendo lo "stile IDA", laboratori dal vivo, video, nuovi filati e pattern e molto altro ancora.
Per altri 1000 a venire e grazie per il vostro sostegno!


Picture styling: Ilaria Chiaratti for 
IDA Interior LifeStyle, 2015.
All images of this post are styled & shot by me. 
Thank you for sharing/ linking / pinning with love & care.



Friday, November 20, 2015

Filet baby blanket "Barcelona"


Another sweet baby blanket is now available on the virtual shelf of my shop.
"Barcelona" is a baby blanket XL, it measures 125 cm x 95 cm and has been made using 100% wool Malmedy from my shop. 

Like all my items, it has been made with love and care for a special baby with a special mom. 
If you want to make it yourself, here the pattern and don't forget the yarn is still 20% off.



Un' altra dolcissima copertina è ora disponibile sullo scaffale virtuale del mio negozio.
"Barcelona" è una copertina XL, misura 125 cm x 95 cm ed è stata realizzata utilizzando 100% lana Malmedy del mio negozio. 

Come tutti i miei oggetti, è stata fatta con amore e cura per un bambino speciale con una mamma speciale.
Se la volete fare voi, qui trovate lo schema e non dimenticate che la lana è ancora scontata al 20%.



Picture styling: Ilaria Chiaratti for 
IDA Interior LifeStyle, 2015.
All images of this post are styled & shot by me. 
Thank you for sharing/ linking / pinning with love & care.


Thursday, November 19, 2015

DIY :: funny toilet sign


It sounds silly, but I'm afraid to lock myself in the bathroom. I'm not worry to don't be able to go out, I'm only a bit concerned something can go wrong while I'm taking a shower and nobody can enter and help me. I suffer low pressure and I like to have super warm showers, so the combination is not ideal!

When it's just us it's ok, but when we have guests it can be embarrassing. 
So I made this funny sign, the open eye means the bathroom is free, the other one means it's busy. I didn't want a typical toilet sign {we're not in a pub after all!} and so I came up with this idea. I painted a cork coaster and with a pencil I drawn the eyes {I took inspiration from the eyes from this poster}, I added a clip and a pair of wooden beads as embellishment.
No more awkward situations!


Sembra sciocco, ma ho paura di chiudermi in bagno. Non sono preoccupata di non essere in grado di uscire, la mia paura è che qualcosa possa andare storto mentre sto facendo la doccia e nessuno può entrare e aiutarmi. Soffro di pressione bassa e mi piace fare docce estremamente calde, quindi la combinazione non è l'ideale!

Quando siamo solo noi non ci sono problemi, ma quando abbiamo ospiti può essere imbarazzante. Quindi ho realizzato questo divertente cartello, l'occhio aperto significa che il bagno è libero, l'altro significa che è occupato. Non volevo qualcosa di troppo classico {non siamo in un pub, dopo tutto!} e così mi è venuta questa idea. Ho dipinto un sottopentola di sughero e con un pennarello ho disegnato gli occhi {ho preso spunto dagli occhi di questo poster}, ho aggiunto una clip e un paio di perline di legno come abbellimento.
Mai più situazioni imbarazzanti!




Picture styling: Ilaria Chiaratti for 
IDA Interior LifeStyle, 2015.
All images of this post are styled & shot by me. 
Thank you for sharing/ linking / pinning with love & care.

Wednesday, November 18, 2015

Today I heart this #27


YES! This is my kind of Christmas!
Unexpected colors and decorations for a fresh and young approach, perfect for the Happy House, don't you think? 
I'm so inspired this year, no more "soft" Christmas ;)


SÌ! Questo è il mio genere di Natale!
Colori e decorazioni inaspettate per un approccio fresco e giovane, perfetto per l'Happy House, che ne dite? 
Sono così ispirata quest'anno, basta Natale "soft" ;)





Tuesday, November 17, 2015

Ikea LATTJO


When I've been to the #IKEAcatalogus launch @Paviljoen Puur last summer, I had the chance to see a preview of the new toys collection called LATTJO.
The series inspires all ages to play together, anytime, anywhere. New board games and musical instruments, but also costumes to dress up and have fun.
Few days ago I've been to the local Ikea and I bought one of these games to Enea..but before share it I want to customize it a bit in perfect "IDA style", so stay tuned for the update!


Quando sono stata al lancio del catalogo Ikea l'estate scorsa {#IKEAcatalogus launch @Paviljoen Puur}, ho avuto la possibilità di vedere in anteprima la nuova collezione giochi chiamata LATTJO.
La serie progettata per incoraggiare tutte le età a giocare insieme, sempre e ovunque. Nuovi giochi da tavolo e strumenti musicali, ma anche costumi per travestirsi e divertirsi.
Qualche giorno fa sono stata all'Ikea e ho comprato uno di questi giochi per Enea..ma prima di condividerlo voglio personalizzarlo un po' in perfetto "IDA style", quindi rimanete sintonizzati per l'aggiornamento!



All images via Ikea




Monday, November 16, 2015

IDA yarn shop mid season sale


From today and FOR ONE WEEK ONLY, you have the chance to enojoy the 20% discount on ALL the yarns available in my shop: Malmedy 100% wool, Cotton8 100% cotton and Rapido 100% acrylic.
Don't miss it!


Da oggi e PER UNA SOLA SETTIMANA, avete la possibilità di usufruire del 20% di sconto su TUTTI i filati disponibili nel mio negozio: Malmedy 100% lana, Cotton8 100% cotone e Rapido 100% acrilico.
Da non perdere!



Friday, November 13, 2015

Crochet baby sweater and vest clouds and rainbow


"Rainbow, rainbow..it's a rainy sunny day.."
If you have a little baby or a toddler you probably already know these words..I never thought that Peppa Pig would become my inspiration!
I was listening to this song {I'm still in shock for this sentence} and working on a new baby sweater and I thought..why not to add a rainbow? And so I did it!
And I made also a vest, where the colorful rainbow is sewed on the back. 
They are both available in my Etsy shop.
Have a lovely weekend!


"Arcobaleno, arcobaleno..."
Se avete un bambino piccolo o uno più grandicello probabilmente già sapete queste parole..mai avrei pensato che Peppa Pig potesse diventare un giorno la mia ispirazione!
Stavo ascoltando questa canzone {sono ancora sotto shock per questa affermazione, ma comunque la versione inglese è molto più orecchiabile di quella in italiano} e nel frattempo stavo lavorando ad un nuovo maglioncino e ho pensato..perché non aggiungere un arcobaleno? E così ho fatto!
E ho realizzato anche un gilet, dove l'arcobaleno è cucito sul retro.
Entrambi sono disponibili nel mio negozio Etsy.
Vi auguro un piacevole fine settimana!




Picture styling: Ilaria Chiaratti for 
IDA Interior LifeStyle, 2015.
All images of this post are styled & shot by me. 
Thank you for sharing/ linking / pinning with love & care.


Thursday, November 12, 2015

Autumn in Rotterdam


A nice day in Rotterdam: we went to Vicini for a tasty pizza, then we moved to the park nearby and finally a strolling at the Oude Noorden.
A perfect autumn day.


Una bella giornata a Rotterdam: siamo andati da Vicini per una gustosa pizza, poi ci siamo trasferiti al parco che si trova lì vicino, e infine ci siamo fatti una passeggiata al quartiere Oude Noorden.
Un perfetto giorno d'autunno.



Picture styling: Ilaria Chiaratti for 
IDA Interior LifeStyle, 2015.
All images of this post are shot by me. 
Thank you for sharing/ linking / pinning with love & care.


Wednesday, November 11, 2015

Windmill baby blanket


After several requests, I decided to write the pattern for this baby blanket that had a lot of success in the past years! The pattern is available as usual in both languages, english and italian, with clear pictures and instructions. 
You can find it in my Etsy shop, here.


Dopo numerose richieste, ho deciso di scrivere lo schema per questa copertina che ha avuto molto successo negli anni passati! Lo schema è disponibile come al solito in entrambe le lingue, inglese e italiano, con immagini e istruzioni dettagliate. 
Lo potete trovare nel mio negozio Etsy, qui.



Picture styling: Ilaria Chiaratti for 
IDA Interior LifeStyle, 2015.
All images of this post are styled & shot by me. 
Thank you for sharing/ linking / pinning with love & care.

Tuesday, November 10, 2015

Mr. Moustache toy bag for Enea


It's not a secret I don't like to have Enea's toys spread all around the living room, but I also understand that he needs to play under my supervision, I can't leave him in his bedroom {not yet!}.
I'm trying to combine aesthetic and practicality: one of the latest find is the Play&Go, a 2 in one toy storage bag that doubles as a play mat {it's pretty big, 140cm in diameter}.
It comes in different colors and patterns, I couldn't resist the one with the moustaches!
For now it's in the living room, but when it will be time, I will move to his room and I'll hang it on the wall with a hook.


Non è un segreto che non piace avere i giocattoli di Enea sparsi per tutto il living, ma capisco anche che ha bisogno di giocare sotto la mia supervisione, non posso lasciarlo in camera sua {non ancora almeno!}.
Sto cercando di coniugare estetica e praticità: una delle ultime scoperte è Play&Go, un sacco per i giochi che funziona anche come tappeto per giocare {è abbastanza grande, 140cm di diametro}.
È disponibile in diversi colori e modelli, io non ho saputo resistere a quello con i baffi!
Per ora è nel living, ma quando sarà il momento, lo sposterò nella sua stanza e lo appenderò alla parete con un gancio.



Picture styling: Ilaria Chiaratti for 
IDA Interior LifeStyle, 2015.
All images of this post are styled & shot by me. 
Thank you for sharing/ linking / pinning with love & care.



Monday, November 9, 2015

Flea market style #8




Two weekends ago I've been to Rotterdam for a one-day family trip. It's still pretty complicated to stay out for one night with Enea, so for now we satisfy the desire to travel in this way.
Rotterdam is one of my favorite destinations, it has a different vibe from the other dutch cities and the Oude Noorden district is always a good choice {here my previous post}.
And that's where my treasures come from!
A vintage camera from the '60/'70 and two traditional plates. The camera is just a very simple model, the Olympus trip 35, which I bought for almost nothing {plus 3 rolls}. The plates are the same series of the another one I already had, and now they are displayed in the kitchen. Lucky me!


Due fine settimana fa sono stata a Rotterdam per un brevissimo viaggetto di famiglia. È ancora piuttosto complicato rimanere fuori per una notte con Enea, quindi per ora soddisfiamo la nostra voglia di viaggiare in questo modo.
Rotterdam è una delle mie mete preferite, ha un'atmosfera diversa dalle altre città olandesi e il quartiere Oude Noorden è sempre una buona scelta {qui un mio vecchio post}.
Ed è da qui che arrivano i miei tesori!
Una macchina fotografica vintage degli anni '60/'70 {devo ancora controllare sotto al rullino l'anno di fabbricazione} e due piatti tradizionali. La macchina fotografica è un modello molto semplice, Olympus trip 35, che ho comprato per quasi nulla {e in più 3 rullini}. I piatti sono la stessa serie di un altro che avevo già, e ora sono appesi in cucina. Proprio fortunella!


Picture styling: Ilaria Chiaratti for 
IDA Interior LifeStyle, 2015.
All images of this post are styled & shot by me. 
Thank you for sharing/ linking / pinning with love & care.

Friday, November 6, 2015

Crochet baby sweater clouds and raindrops {PATTERN}


Do you remember the winter sweater I made for Enea with a the cloud and the raindrops in different shades of blue?
Well, the sweater has been sold in no time, but I received a lot of email asking for the pattern. And now, it's available in my Etsy shop, in both languages, italian and english, with clear pictures and instructions.
New crocheted baby wear are coming, so stay tuned!


Vi ricordate il maglione invernale che ho fatto per Enea con la nuvola e le gocce di pioggia in diverse tonalità di blu?
Beh, il maglioncino è stato venduto in pochissimo tempo, ma ho ricevuto un sacco di mail di persone interessate ad avere lo schema. E adesso è disponibile nel mio negozio Etsy, in entrambe le lingue, italiano e inglese, con immagini e istruzioni dettagliate.
Altri capi all'uncinetto per i piccoletti sono in arrivo, quindi rimanete sintonizzati!



Picture styling: Ilaria Chiaratti for 
IDA Interior LifeStyle, 2015.
All images of this post are styled & shot by me. 
Thank you for sharing/ linking / pinning with love & care.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...