Baby room #12 {Flensted mobiles}

A mobile is the quintessence of a baby room.
When I think to the perfect mobile, I can’t think to anything else than the danish company Flensted. That’s why I’m so happy to have not only one, but two amazing mobiles for the baby room. Babies love these slow movements and when we talk about Flensted, the parents are also pleased {like we are!}, because these little masterpieces bring a unique design into the home. In fact I’m thinking to hang the one with the ladybugs in the living room, above the “baby area” I’m designing in these days.
The range is so various, that you can have a mobile in your studio or even in your bedroom, take a look here for an overview {if you want to buy one, the easy way is to check on Amazon}.
Thanks Flensted for this design touch to the baby room!

Un mobile* è la quintessenza di una baby room. 
Quando penso al perfetto mobile, non riesco a pensare ad altro che all’azienda danese Flensted. Ecco perché sono così felice di averne non uno, ma ben due {tra l’altro spettacolari!} per la stanza del bambino. I neonati amano questi movimenti lenti e quando si parla di Flensted, anche i genitori sono appagati e contenti {come noi!}, perché questi piccoli capolavori portano davvero un tocco di design in casa. In effetti sto pensando di appendere quello con le coccinelle nel living, sopra alla “baby area” che sto progettando in questi giorni. 
La gamma è così varia e piena di alternative interessanti, che volendo potreste avere il vostro personale mobile nello studio o anche in camera da letto; date un’occhiata qui per una panoramica {se volete acquistarne uno io vi consiglio di guardare su Amazon}. 
Grazie Flensted per questo tocco di design alla baby room!
* non voglio chiamare “giostrine” questi capolavori, quindi lascio la versione in inglese, chiedendo aiuto per una traduzione!